Les chroniques d'Idhun - Image: Netflix
La série animée espagnole Les chroniques d'Idhun (ou Memorias de Idhún comme on l'appelle dans les régions espagnoles) ne reviendra pas pour la saison 3 ou la partie 3 comme elle est nommée sur Netflix selon la créatrice de la série, Laura Gallego. Voici ce que nous savons.
La saison 1 qui a été commandée en 10 épisodes divisés en deux parties (d'où la raison pour laquelle nous faisons référence à la saison 3 qui serait autrement la partie 3) a adapté le premier livre de Les souvenirs d'Idhún de Laura Gellego. Les deuxième et troisième livres qui auraient pu être adaptés sont:
- Mémoires d'Idhún II: Triade
- Mémoires d'Idhún III: Panthéon
Zeppelin TV a produit la série pour Netflix avec Netflix distribuant l'émission exclusivement dans le monde.
La partie 1 est arrivée le 10 septembre 2020 avec la deuxième saison 8 janvier 2021 .
Alors aurons-nous une partie 3 (saison 3) ou juste de futurs épisodes en général? La réponse semble être non. Laura Gellego, qui a écrit les livres originaux, a répondu aux questions des fans le même jour que la saison 2 a été abandonnée en déclarant qu'il n'y avait plus de saisons prévues. L'adaptation n'était que pour le premier livre. ajout d'un autre Tweet plus tard. Aucun accord n'a été conclu pour adapter les livres suivants, désolé.
Bonjour, plus aucune saison n'est prévue. L'adaptation n'était que pour le premier livre.
- Laura Gallego (@_LauraGallego) 8 janvier 2021
La raison pour laquelle Netflix n'ira pas de l'avant n'est pas officiellement connue. Nous savons, d'après les renouvellements précédents, que le nombre de personnes qui commencent la série et combien de personnes terminent la série dépend souvent du nombre de personnes qui la terminent. La promotion de la série était très faible, aucune bande-annonce n'ayant été téléchargée sur les chaînes officielles de Netflix pour la partie 2.
Comme Notes de FormulaTV , cependant, il y avait eu une controverse dans la production de la série avant la sortie avec des changements de casting de dernière minute pour lesquels l'auteur n'approuvait pas.
À déclaration complète peut être trouvé ici spécifiquement sur le doublage dans la version espagnole, mais nous avons traduit ici:
À l'automne 2018, un casting a été réalisé entre des doubleurs professionnels pour interpréter les personnages de la série animée Memories of Idhún, dans sa version espagnole. J'ai eu le droit de participer à la sélection finale de ce casting et nous avions déjà choisi le casting des doubleurs qui exprimeraient les personnages. Quelque temps plus tard, et de manière inattendue, certains de ces acteurs ont été remplacés par d'autres sans expérience du doublage.
Je tiens à préciser que dès le premier instant mon souhait était que tous les personnages de la série soient joués par des acteurs spécialisés dans le doublage. Les responsables de la série avaient d'autres préférences concernant le doublage en espagnol et ce sont leurs critères qui ont prévalu à la fin. Par conséquent, je tiens à souligner que ces voix spécifiques ne sont pas celles que j'avais imaginées pour mes personnages.
Les critiques des deux saisons n'ont pas été trop gentilles non plus, elles se situent actuellement à 5,3 sur IMDb et pas beaucoup de buzz créé en ligne pour la série non plus.
Êtes-vous déçu que Netflix ne continue pas l'histoire de Les chroniques d'Idhun ? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous.